「来这里的路会很远吗?」他和气地问。
「不会,我最近刚搬到帕克市场那区。」
「哦,那不算太远,请坐。」
我坐下。伊莉莎白在他身旁入座。
「你为什么想来SIP实习,安娜?」他柔声念出我的名字。同时偏着头问。就像某个我认识的人,这让人很不安。我尽力忽略因他而起的莫名紧张,开始陈述仔细准备过的说词,也感觉我的双颊正慢慢变红。我看着他们两位,回想「凯瑟琳·卡凡纳面试必胜技巧」中的看着对方的眼睛,安娜!天,那个女人其实也算相当霸道。
杰克和伊莉莎白都听得很专心。
「你的GPA成绩相当好。在华盛顿大学时曾沉迷於什么样的课外活动吗?」
沉迷?我眨眨眼,好奇怪的用词。我说起在学校总图书馆担任管理员的事,以及帮校刊去采访过一位富可敌国的变态暴君,但模糊带过访问稿并非由我亲自撰写这一部分。我又提到参加了两个文学性质的社团,最后以在克雷顿打工,解释我那些无用的五金和自己动手做知识是从哪里来的。他们双双大笑,这正是我所希望的反应。我渐渐放松下来,开始享受这场面试。
杰克·海德的问题都很犀利睿智,但我没在怕。当我们讨论起我的阅读偏好及最喜爱的书籍。我毫不退缩,还算坚持己见,杰克似乎只喜欢一九五○年之后的美国文学作品,其它都没兴趣。不喜欢古典文学,甚至亨利·詹姆士、厄普顿·辛克莱尔或史考特·费兹杰罗等人的作品也不喜欢。伊莉莎白不发一语,只是偶尔点点头做笔记,杰克虽然有点好辩,但自有其独特的魅力,我那忐忑不安的心情随着谈话推进渐渐消散。
「你觉得自己五年后会是什么样子?」他问。
和克里斯钦·格雷在一起,这个念头下意识地出现在脑海中,思绪不受控制令我蹙眉。
「可能做文字编辑或文学经纪,我也不知道,任何机会我都来者不拒。」
他咧开嘴。「非常好,安娜。我没有其它问题了,你呢?」他直接问我。
「你希望新人什么时候开始上班?」我问。
「越快越好,」伊莉莎白插话。「你什么时候可以开始?」
「下星期就可以。」
「很高兴知道这一点。」杰克说。
「如果各位都没有其它问题了,」伊莉莎白看着我们俩,「我想面试就到此结束。」她亲切地微笑。
「很高兴与你见面,安娜。」杰克柔声说,轻轻和我握了握手,我边告别边抬眼看他。
一路走向车子时,我都觉得轻飘飘的,但不知是什么原因。我猜面试进行得不错,但也很难说。面试其实还挺虚情假意的,每个人都拚命拿出最好的表现,将自我隐藏在专业的假象之下。我的表现又如何呢?就等着看吧。
***
我爬进奥迪A3,虽然不赶时间,但还是一路飊回公寓。我今晚就要搭红眼航班先去亚特兰大转机,但飞机十点二十五分才会起飞,我还有大把时间。
我回家时,凯特正在厨房里拆箱。
「面试怎么样?」她兴奋地问。
只有凯特可以穿着过大的衬衫、破牛仔裤及绑着深蓝头巾还这么美。
「不错,谢啦。凯特。只是穿这样去第二间面试好像不够酷。」
「哦?」
「应该要穿波西米亚风比较好。」
凯特挑起一侧的眉。
「你穿波西米亚风啊…」她偏着头。
可恶!为什么每个人都要提醒我那位心爱的「五十道阴影先生」的存在?
「老实说,安娜。你是少数真的不适合做那种造型的人。」
我笑了。「我真的很喜欢第二间公司,觉得自己很适合那里。虽然面试我的那个男人,让人有点紧张…」我没说完——惨了,在我面前的是大嘴巴卡凡纳。快紧闭嘴巴,安娜!
「哦?」凯瑟琳·卡凡纳的八卦雷达瞬间敔动,这也提醒了我,她之后肯定会找个不适当又让人尴尬的时刻爆料的。
「顺带一提,可不可以拜托你不要再去惹克里斯钦了?你昨天晚餐时提起荷西真的很过分。他非常善妒,你也知道,这对我们都没好处。」
「告诉你,如果他不是艾立欧的弟弟,我还会讲得更难听呢。他真的是控制狂,我不知道你怎么受得了。我就是要让他吃醋,帮他克服付出承诺的问题。」她防卫似地举起手。「但是,如果你不要我介入,我不介入就是了。」看到我一脸凶相,她赶紧补上一句。
「很好。人生中有克里斯钦已经够复杂了,相信我。」
天,我的口气好像他。
「安娜,」她顿住。看着我。「你没事的,对吗?你不是为了逃开他才去看你妈妈的吧?」
我的脸一红。「不是啦,凯特。是你说我需要休息一下的啊。」
她走到我面前,拉起我的手,非常不像凯特会做的事。不好了…落泪警报。
「你有点…我不会讲……不同了。我希望你没事,不管你和那位大钱包先生有什么问题,都可以找我聊。我会试着不把他惹毛,虽然老实说。这简直就像瓮中抓鳖一样容易。听着,安娜。如果事情不对劲,你一定要告诉我,我不会因此论断你,我会试着去了解。」
我眨回泪水,「噢,凯特,」我拥抱她,「我想我真的爱上他了。」
「安娜,每个人都看得出来啊!他也同样爱上你了,简直为你疯狂,视线根本离不开你。」
我不确定地笑了笑。「你这么觉得?」
「他没告诉过你?」
「没提过多少。」
「那你告诉他了吗?」
「也没提过多少。」我抱歉地耸肩。
「安娜!总要有人跨出第一步吧!不然你们只会在原地打转。」
什么…告诉他我的感觉?
「只怕他会被我吓跑。」
「你又怎么知道他不是同样在怕这一点?」
「克里斯钦会害怕?我无法想像他会被任何事物吓到。」但就在说这话的同时,我想起了他的童年,可能恐惧是他那时唯一懂得的事,哀伤绞扭着我的心。
凯特噘嘴,像我的潜意识一样眯起眼睛看我——她就只缺一副半月型眼镜了。
「你们两个需要坐下来好好谈谈。」
「我们最近没怎么聊天。」我脸红,倒是有做不少其它的事,不用言语沟通也还不错。唔,不止是不错。
她咧嘴而笑。「那就剩下男欢女爱啦!如果那方面很顺,也会增进感情的,安娜。我要去买一些外带的中国菜。你可以出发了吗?」
「很快就可以——但还要好几个钟头才需要出门。」
「嗯。那我二十分钟后回来。」她抓起外套离开!却忘记关上大门。我帮她关好门后走回卧室,咀嚼着她的话。
克里斯钦真的会害怕自己对我的感觉吗?他对我有任何的感觉吗?他似乎非常积极强调我是他的——但这只是他那种「我现在一定要拥有全世界」的控制狂自我在作祟,绝对是!我决定在离开的这阵子,要好好仔细回想一遍我们所有的对话。看看能不能发现蛛丝马迹。
我也会想你……比你知道的还多…
你彻头彻尾迷倒了我……
我摇摇头,现在不要去想这些。我的黑莓机在充电,所以今天下午没带它出门。我忐忑地接近它。失望地发现并没有任何讯息。我打开那没人性的机器,也没有任何来信。这两个是同样的EmAIl信箱地址好吗?安娜。我的潜意识对我翻了个白眼,而我第一次了解到,为什么克里斯钦看到我这么做时会想打我屁股。
好吧,我来写EmAIl给他好了。
寄件者:安娜塔希娅·史迪尔
主旨:面试
寄件日期:2011年5月30日下午6点49分
收件者:克里斯钦·格雷
亲爱的阁下,
也许你会有兴趣知道,今天的面试非常顺利。
你今天过得如何?
安娜
我呆坐着,同时瞪着萤幕看,克里斯钦一向都是即时回覆的。我等了…又等,终於听到讨喜的叮咚声从电脑传来。
寄件者:克里斯钦·格雷
主旨:我的一天
寄件日期:2011年5月30日下午7点3分
收件者:安娜塔希娅·史迪尔
亲爱的史迪尔小姐。
你做的每一件事我都有兴趣,你是我所见过最能令我目眩神迷的女人。
我很开心你的面试顺利。
今天早晨简直出乎我的意料。
相较之下,今天下午就显得非常无趣。
克里斯钦·格雷
格雷企业控股有限公司总裁
寄件者:安娜塔希娅·史迪尔
主旨:美好的早晨
寄件日期:2011年5月30日下午7点5分
收件者:克里斯钦·格雷
亲爱的阁下,
今天早晨对我来说也堪称经典,除了你在那完美的办公桌欢爱结束之后,突然变得阴阳怪气。别以为我没注意到。
谢谢你的早餐,或者应该谢谢琼斯太太。
我想问你一个关於她的问题,但你不能再用机车的态度对我。
安娜
我的手指在「传送」键上游移了一会儿,但明日此时我就会在美洲大陆的另一边,这使我放心不少。
寄件者:克里斯钦·格雷
主旨:你要从事出版业?
寄件日期:2011年5月30日下午7点10分
收件者:安娜塔希娅·史迪尔
安娜塔希娅,。
「机车」不是正式的词语,任何想从事出版业的人都不应该这样说话。经典?和什么相比?请说明一下。你想问关於琼斯太太的什么事?我好奇起来了。
克里斯钦·格雷
格雷企业拉股有限公司总裁
寄件者:安娜塔希娅·史迪尔
主旨:你和琼斯太太
寄件日期:2011年5月30日下午7点17分
收件者:克里斯钦·格雷
亲爱的阁下,
语言会随着时代推进而演化!它是有生命力的。它不受象牙塔的限制。被迫只能镇日和昂贵的艺术品为伍,在屋顶有直升机停机坪的大楼里俯瞰西雅图市。
经典,是和其它几次我们…你怎么形容的…哦,对了,性行为相比。事实上,每次性爱都堪称经典,依我的浅见,确实是如此——但你也知道,我的经验并不多。
琼斯太太以前是你的臣服者吗?
安娜
我的手指再次游移在「传送」键上方,接着按了下去。
寄件者:克里斯钦·格雷
主旨:注意措词,讲话要小心!
寄件日期:2011年5月30日下午7点22分
收件者::安娜塔希娅·史迪尔
安娜塔希娅,
琼斯太太是很有价值的雇员,除了这层关系之外,我和她并没有任何爪葛。我不会聘请任何和我有过性关系的人,而我很惊讶你有这种想法。唯一会让我打破这条规拒的人只有你,因为你是个聪明的小姑娘,谈判技巧也一级棒。不过如果你继续出言不逊,我可能会重新考应这部分。我很高兴你的经验有限,而且还会继续保持下去——仅能为我所有。我应该把经典当成一种赞美。但我也不是很确定,我从来都抓不准你话中的意思。因为你冷嘲热讽的本领总是无人能敌,一如往常。
克里斯钦·格雷
格雷企业控股有限公司总裁。寄自象牙塔
寄件者:安娜塔希娅·史迪尔
主旨:拿全中国的茶叶来换都不从
寄件日期:2011年5月30日下午7点27分
收件者:克里斯钦·格雷
亲爱的格雷先生,
我想我已经表示过对於去你公司上班的种种考虑,我的看法依然没变,现在和以后也不会变。
我不能再聊了,凯特带了食物回来。我的冷嘲热讽和我本人一起祝你晚安。
我到了乔治亚州会和你联系。
安娜
寄件者:克里斯钦·格雷
主旨:连唐宁英国早餐茶也不行?
寄件日期:2011年5月30日下午7点29分
收件者:安娜塔希娅·史迪尔
晚安,安娜塔希娅。
我希望你和你的冷嘲热讽一路顺风。
克里斯钦·格雷
格雷企业控股有限公司总裁
***
凯特和我在Sea-Tac机场大厦外的出境区停好车,她倾身过来抱住我。
「好好享受巴贝多,凯特!祝你度假愉快。」
「我们回来见罗。别让那个大钱包害你心情不好。」
「不会的。」
我们再次相拥,随后我独自走进机场,走向航空公司柜台,拎着随身行李排队。我没费事的带个行李箱,只带了一个帆布背包,是雷伊上次送我的生日礼物。
「请出示机票,麻烦您。」柜台后那位一脸无聊的年轻男人看也没看就对我伸出手。
我同样百无聊赖的将机票和作为身份证明的驾照递给他。如果可以的话!希望能坐到靠窗位。
「史迪尔小姐,您已经被升等至头等舱。」
「什么?」
「女士。欢迎您前往头等舱贵宾室等待登机。」他似乎清醒了不少,笑容可掬地看着我,好像我是耶诞仙子和复活节兔子的综合体。
「我想应该是弄错了。」
「没有。不会的。」他重新检查一遍电脑画面。「安娜塔希娅·史迪尔,升等。」他对我傻笑。
呃…我眯起眼睛,他将登机证交给我。我沿路喃喃抱怨着走向头等舱贵宾室。该死的克里斯钦·格雷,爱管闲事的控制狂。他就是不肯让我喘口气。